> ... ne vous excitez pas, on ne la verra certainement pas! En effet, si l'actrice paraissait heureuse à l'idée de pouvoir rencontrer ses fans lors de sa tournée promo sur notre continent, il semblerait que ses plans soient tout autre. A savoir, un press tour. Juste pour la presse donc. Elle est arrivée à Londres hier soir et devrait être en Espagne mercredi. Elle serait donc à Paris en fin de semaine? Il y a aussi un petit truc qui m'échappe: la convention Starfury / L8 a lieu à Brighton (UK) ce samedi et alors que pour une fois elle est en Europe, son équipe ne fait pas en sorte qu'elle puisse y être?! Bizarre. Frustrant et décevant pour les fans, mais que peut-on faire? Je sais que pas mal d'entre vous se sentent un peu lesés (moi la première) mais visiblement, son emploi du temps est fait ainsi.........
Souhaitons-lui juste un bon séjour parmi nous!


> ... don't get too excited, as we probably won't get to see her. If the actress seemed quite happy to be able to finally meet her fans during her european promo tour, but it won't happen. It will simply be a press tour, nothing more than that. She landed in London last night and is supposed to be in Spain in wednesday. She should be in Paris by the end of the week. There's one thing I don't really get: the Starfury / L8 convention is taking place in Brighton (UK) this weekend, she's in Europe for the very first time and they don't arrange for her to make an appearance?! Weird. Frustrating and disappointing for us fans, but what can we do? I know that some of you feel like it was some kind of tease but that's the way it goes............
Hope she enjoys her stay among us!